قالب وردپرس درنا توس
خانه / دانلود آهنگ جدید Kum Gibi از Ahmet Kaya + ترجمه فارسی
Ahmet-Kaya-Kum-Gibi
Ahmet-Kaya-Kum-Gibi

دانلود آهنگ جدید Kum Gibi از Ahmet Kaya + ترجمه فارسی

دانلود ترانه کوم گیبی Kum Gibi از احمد کایا Ahmet Kaya به همراه متن اصلی، و ترجمه فارسی از ترکچه دیلی موزیک

 

اطلاعات آهنگ
خواننده : احمد کایا
نام آهنگ : Kum Gibi
معنی نام آهنگ : مثل خاک
سال انتشار: ۱۹۹۴
آلبوم : Şarkılarım Dağlara

متن اصلی

Martılar ağlardı çöplüklerde
Biz seninle gülüşürdük
Şehirlere bombalar yağardı her gece
Biz durmadan sevişirdik
Acımasız olma şimdi bu kadar
Dün gibi dün gibi çekip gitme
Bırakta sarılayım/dolanayım ayaklarına
Kum gibi kum gibi ezip geçme
Sonbahar damlardı damlalarımıza
Biz seninle sararırdık
Aydınlansın diye şu kirli yüzler
Biz durmadan şavaşırdık
Acımasız olma şimdi bu kadar
Dün gibi dün gibi çekip gitme
Bırakta sarılayım/dolanayım ayaklarına
Kum gibi kum gibi ezip geçme

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

ترجمه

مرغان دریایی در بین زباله ها میگریستند
من و تو با هم میخندیدیم(هیچی مهم نبود)
هر شب بمب ها به شهرها می بارید
ما بدون توقف عشقبازی میکردیم
اکنون اینقدر بی رحم نباش
مثل دیروز راهت را نکش نرو
بگذار تا به پاهایت بیافتم
مثل خاک مرا زیر پاهایت له نکن
فصل پاییز روی باممان چکه میکرد(میرسید)
و من و تو با هم زرد میشدیم
برای رسوا کردن(نمایان کردن) این چهره ها ی زشت
ما بدون توقف می جنگیدیم
اکنون اینقدر بی رحم نباش
مثل دیروز راهت رو نکش نرو
بگذار تا به پاهایت بیافتم
مثل خاک مرا زیر پاهایت له نکن

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

 

درباره ی عیسی حیدری

هر آهنگ که دوستش دارید اگه تو این سایت نباشه در بخش نظر ها نظر تون بگید تا ما در اولین فرصت تو سایت قرار بدیم......!

مطلب پیشنهادی

Çek-Silahını-Daya-Göğsüme

دانلود آهنگ Çek Silahını Daya Göğsüme ازÇağatay Akman + ترجمه فارسی

دانلود ترانه چک سیلاحینی دایا گوسومه Çek Silahını Daya Göğsüme از چاعاتای اکمان Çağatay Akman …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *