قالب وردپرس درنا توس
خانه / موزیک ترکی با ترجمه / گوکان اوزن / دانلود آهنگ İki Yeni Yabancı از Gökhan Özen + ترجمه فارسی
Gökhan-Özen-İki-Yeni-Yabancı
Gökhan-Özen-İki-Yeni-Yabancı

دانلود آهنگ İki Yeni Yabancı از Gökhan Özen + ترجمه فارسی

دانلود ترانه ایکی یه نی یابانجی İki Yeni Yabancı از گوکان اوزن Gökhan Özen به همراه متن اصلی، و ترجمه فارسی از ترکچه دیلی موزیک

 

اطلاعات آهنگ
خواننده : گوکان اوزن
نام آهنگ : İki Yeni Yabancı
معنی نام آهنگ : دو غریبه جدید
سال انتشار: ۲۰۱۳
آلبوم : Milyoner

متن اصلی

Dargınım, olanlara kırgınım bugünlerde
Eldeki avuçtaki yok, kalmadı ….
Çok değil birkaç güne
Toplarım demiştim ya
Toplanan eşyalar gibi
Kolay olmadı
Öyle bir kırıldı ki yüreğim onarılmıyor
Kaldıki yaşanmışı sileni kalp affetmiyor
Sen affet, beni bu aşktan azat et
Ne yana baksam olmaz
Seni gördüğüm yerde
Konuşacak sözüm yok
Eski cümleler nerede?
İki yeni yabancı dost …
Olur mu sence birbirine?
Beni senden azat et
Ben de severim belki yerine
Evli evine köylü köyüne

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

ترجمه

خشمگینم، از اتفاقاتی که افتاده در این روزها
اونی که تو دست و مشتم بود نیست، نموند …
زیاد نیست تا چند روز دیگه
جمع و جور میشم، گفته بودم
مانند جمع و جور کردن وسایل …
اما ساده نبود
طوری دلم شکست که دیگه درست نمیشه
مونده تا اونچه شد پاک بشه، قلب نمی بخشه
تو ببخش ، من رو از این عشق آزاد کن …
هر طرفی می نگرم نمی شود
در جایی که تو رو ببینم
حرفی برای گفتن ندارم
اون جمله های قدیمی کجا هستن؟
دو غریبه جدید میتونند دوست …
بشوند به نظرت با همدیگه ؟
من رو از خودت آزاد و رها کن
منم عاشق یکی دیگه میشم شاید به جای تو
به معنی: هر کی به زندگی خودش برسه

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

 

درباره ی عیسی حیدری

هر آهنگ که دوستش دارید اگه تو این سایت نباشه در بخش نظر ها نظر تون بگید تا ما در اولین فرصت تو سایت قرار بدیم......!

مطلب پیشنهادی

Çek-Silahını-Daya-Göğsüme

دانلود آهنگ Çek Silahını Daya Göğsüme ازÇağatay Akman + ترجمه فارسی

دانلود ترانه چک سیلاحینی دایا گوسومه Çek Silahını Daya Göğsüme از چاعاتای اکمان Çağatay Akman …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *