قالب وردپرس درنا توس
خانه / موزیک ترکی با ترجمه / مصطفی جه جه لی / دانلود آهنگ Sultanım از Mustafa Ceceli + ترجمه فارسی
Mustafa-Ceceli-Sultanım
Mustafa-Ceceli-Sultanım

دانلود آهنگ Sultanım از Mustafa Ceceli + ترجمه فارسی

دانلود ترانه سلطانم Sultanım از مصطفی جه جه لی Mustafa Ceceli به همراه متن اصلی، و ترجمه فارسی از ترکچه دیلی موزیک

 

اطلاعات آهنگ
خواننده : مصطفی جه جه لی
نام آهنگ : Sultanım
معنی نام آهنگ : سلطانم
سال انتشار: ۲۰۱۵
آلبوم : Aşk İçin Gelmişiz

متن اصلی

Can yakan gözlerini bak görmeye geldim
Abu hayat sözlerinle gül olup yeşermeye geldim
Ben aciz, ben yarım, sana tamam olmaya geldim
Şeyda bülbüller gibi, gül dalına konmaya geldim
Yanar içim senden öteye yer yok
Yanar sözlerim, bakamam gözlerine
Canımdan başka servetim yokken,
Canımdan geçmeye geldim
Kabul et ne olur ey sultanım,
Aşkınla yanmaya geldim
Dağ taş toprak iken, umman olmaya geldim
Aşksız biçareyken, kendimi bulmaya geldim
Yalana meyil ederken, gerçeği görmeye geldim
Yaşayan bir ölüyken, gönlünde doğmaya geldim

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

ترجمه

ببین برای دیدن چشمان جانسوزت آمده ام
آمده ام تا با حرف های مثل آب حیاتت گل شوم و سبز شوم
من عاجز، من نصفه و نیمه، اومدم که با تو کامل شم
مانند بلبلان شیدا، برای نشستن روی شاخه ی گل آمدم
درونم میسوزد برای غیر تو جایی نیست
حرف هام میسوزند، نمیتوانم به چشمانت نگاه کنم
درحالی که ثروتی به جز جانم ندارم،
برای گذشتن از جانم آمدم
قبول کن، چه می شود ای سلطانم،
برای سوختن در عشقت آمدم
در حالی که به مانند کوه و سنگ و
خاکم، برای اقیانوس شدن آمدم
در حالی که بی عشق بیچاره هستم، برای یافتن خود آمدم
در حالی که به دروغ میل می کردم، برای دیدن حقیقت آمدم
در حالی که مثل مرده ها زندگی می کردم،
برای از نو متولد شدن در قلبت آمدم

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

 

درباره ی عیسی حیدری

هر آهنگ که دوستش دارید اگه تو این سایت نباشه در بخش نظر ها نظر تون بگید تا ما در اولین فرصت تو سایت قرار بدیم......!

مطلب پیشنهادی

Çek-Silahını-Daya-Göğsüme

دانلود آهنگ Çek Silahını Daya Göğsüme ازÇağatay Akman + ترجمه فارسی

دانلود ترانه چک سیلاحینی دایا گوسومه Çek Silahını Daya Göğsüme از چاعاتای اکمان Çağatay Akman …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *