قالب وردپرس درنا توس
خانه / موزیک ترکی با ترجمه / سانجاک / دانلود آهنگ Korkma Söyle از Sancak + ترجمه فارسی
Sancak-Korkma-Söyle
Sancak-Korkma-Söyle

دانلود آهنگ Korkma Söyle از Sancak + ترجمه فارسی

دانلود ترانه کورکما سویله Korkma Söyle از سانجاک Sancak به همراه متن اصلی، و ترجمه فارسی از ترکچه دیلی موزیک

 

اطلاعات آهنگ
خواننده : سانجاک
نام آهنگ : Korkma Söyle
معنی نام آهنگ : نترس بگو
سال انتشار: ۲۰۱۶
آلبوم : Yağmur

متن اصلی

Ne kadar uzak kaldık senle?
Ne kadar böyle habersiz ?
‘O benim!’ dediğimiz günlerden …
Bi haber ne hallere gelmişiz
Ben hala kopamıyorum senden
Ya da ters giden bir şeyler var
Sen ağla ben silerim yaşını
Hem de neredeysen koşar …
Bulur, yanar yüreğim sana
Korkma söyle ne zaman unuttuğunu
Hatta yerimi kimlerle doldurduğunu
Susma söyle, yeter ki sesini …
Duyayım, bana yeter Bilsem de ..
şimdi nerede uyuduğunu
Ne bahar uzak kaldık senle
Ne de kış, şimdi neredesin ?
Ya gelirse sana bir gün benden
Bir haber, ‘Ne halde bu?’ der misin?

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

ترجمه

چه قدر من و تو دور ماندیم از هم دیگر ؟
چه قدر ، به این شکل بی خبر از هم ؟
از اون روزهایی که میگفتیم “اون مال منه”
خبری بده ! به چه حال و روز افتادیم
من هنوز هم نمی تونم دل بکنم از تو …
و یا یه چیزهایی برعکس داره پیش میره
تو گریه کن، من پاک میکنم اشک چشمهاتو
تازه هر جایی هم که باشی دوان دوان میام …
پیدات میکنم ، دلم آتش میگیره میسوزه برات
نترس بگو که چه زمانی فراموشم کردی
حتی بگو که جام رو با چه کسانی پر کردی
سکوت نکن بگو، برام کافیه که صدات رو …
بشنوم، و هم برام کافیه اگر که بدونم …
اکنون تو در کجا خوابیده ای ….
من و تو نه بهاری از هم دور بودیم …
و نه زمستانی ، اکنون کجا هستی ؟
یا اگر که روزی از من به تو برسد …
خبری ؛ هیچ میپرسی که “حال و روزش چطوره”؟

کانال تلگرام آموزش زبان ترکی

 

درباره ی عیسی حیدری

هر آهنگ که دوستش دارید اگه تو این سایت نباشه در بخش نظر ها نظر تون بگید تا ما در اولین فرصت تو سایت قرار بدیم......!

مطلب پیشنهادی

Çek-Silahını-Daya-Göğsüme

دانلود آهنگ Çek Silahını Daya Göğsüme ازÇağatay Akman + ترجمه فارسی

دانلود ترانه چک سیلاحینی دایا گوسومه Çek Silahını Daya Göğsüme از چاعاتای اکمان Çağatay Akman …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *