قالب وردپرس درنا توس
خانه / دانلود آهنگ Kış Masalı از Sibel Can + ترجمه فارسی
Sibel-Can-Kış-Masalı
Sibel-Can-Kış-Masalı

دانلود آهنگ Kış Masalı از Sibel Can + ترجمه فارسی

دانلود ترانه کیش ماسالی Kış Masalı از سیبل جان Sibel Can به همراه متن اصلی، و ترجمه فارسی از Top Turkish Music

 

اطلاعات آهنگ
خواننده : سیبل جان
نام آهنگ : Kış Masalı
معنی نام آهنگ : داستان زمستان
سال انتشار: ۲۰۱۴
آلبوم : Galata

متن اصلی

Gözyaşım kederden miydi yârim
Çektiğim kaderden miydi
İçtim hep ona sarıldım yârim
Tek dostum kadehler miydi
Adını dağlara yazdım yârim
Buğulu camlara kazdım
Kışın masal dinlemek zor yârim
Hem ağladım hem anlattım
Gülmeyen gözler ıslaktı yârim
Benim hayalim vuslattı
Seni sensiz yaşamak zor yârim
Beni de Allah yarattı
Aşka tövbe etmek de zor yârim
Bir daha böyle sevmek de
Ömrümde bir kere yandı kalbim
Bu canı sana vermekte

کانال تلگرام تاپ ترکیش موزیک

ترجمه

ای یارم گریه من از درد و غم بود؟
یا از سرنوشتی بود که ازش درد کشیدم
ای یارم، همش خوردم و اونو بغل کردم(جام شراب)
تنها دوست من پیک های شراب بودن؟
اسمت رو روی کوهها کَندَم نوشتم یارم
روی شیشه های بخار زده نوشتم
ای یارم، در فصل زمستان داستان و خاطره گوش کردن سخته
ولی هم گریه کردم هم تعریف کردم
ای یارم، چشمهایی که نمیخندیدن خیس اشک بودن
آرزوی من وصلت و رسیدن بود
ای یارم بدون تو و با یاد تو زندگی کردن سخته
منو هم خدا خلق کرده
ای یارم، توبه کردن برای عشق هم سخته
اینطوری دوست داشتن هم سخته
در زندگی یک بار قلبم سوخت
اونم وقتی که جانم رو به تو دادم

کانال تلگرام تاپ ترکیش موزیک

 

درباره ی عیسی حیدری

هر آهنگ که دوستش دارید اگه تو این سایت نباشه در بخش نظر ها نظر تون بگید تا ما در اولین فرصت تو سایت قرار بدیم......!

مطلب پیشنهادی

Sibel-Can-Senden-Başka-Kimsem-Yok

دانلود آهنگ Senden Başka Kimsem Yok از Sibel Can + ترجمه فارسی

دانلود ترانه “Senden Başka Kimsem Yok ” از “Sibel Can ” به همراه متن اصلی، …

۷ دیدگاه

  1. من عاشق آهنگای ترکیه ای هستم

  2. ازسایت شمادانلودانجام نمیشه مشکل چیه؟

  3. چقد زیباست سیبل جان من از بچگی عاشقش بودم

  4. باسلام و خدا قوت به شما مدیریت محترم سایت و همکاران عزیزتان

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *